Bildquelle：https://www.sfballet.org/discover/backstage/a-legacy-in-motion/ Die Evolution des San Francisco Ballet als kreative Kraft in der Tanzwelt wurde von seinen visionären Führungspersönlichkeiten vorangetrieben. Seit 1952 haben nur vier Künstlerische Leiter das Zepter geführt und…
Bildquelle：https://oaklandside.org/2025/04/22/oakland-events-things-to-do-april-26-to-april-29/ Diese Woche werden in Oakland einige bemerkenswerte wissenschaftsbezogene Veranstaltungen hervorgehoben, darunter ein interessanter Spaziergang mit dem Autor und Geologen Andrew Alden, der über die Eiszeit und die Entstehung des…
Bildquelle：https://www.spur.org/news/2025-04-22/how-san-francisco-can-improve-public-services-and-lower-costs-qa-nicole-neditch Das Beschaffungssystem von San Francisco ist ein entscheidender Aspekt der Stadtverwaltung. Die enormen Ausgaben — die mehr als ein Drittel des jährlichen Budgets von 16 Milliarden US-Dollar ausmachen —…
Bildquelle：https://www.ebar.com/story/154125/News/Sisters%E2%80%99%20celebration%20to%20highlight%20SF%E2%80%99s%20Easter%20weekend Die Sisters of Perpetual Indulgence veranstalten am Sonntag, den 20. April, ihre 46. jährliche Ostervorfeier. In diesem Jahr konzentriert sich die wohltätige Drag-Nun-Gruppe auf die Transgender-Repräsentation, da die Gemeinschaft…
Bildquelle：https://www.kcra.com/article/ravyn-lenae-plays-in-sf-then-grooves-coachella/64469838 In der Nacht von Donnerstag begeisterte Ravyn Lenae die Gala-Gäste im de Young Museum in San Francisco und ließ sie die Worte ihrer Performance mitsingen. Weniger als 16 Stunden…
Bildquelle：https://sfstandard.com/2025/04/15/drug-users-advocate-dead-of-overdose/ Am 31. August 2023, dem Internationalen Tag der Überdosisbewusstseins, stand die Stadt San Francisco mitten in einem ideologischen Kampf aufgrund der verheerenden Fentanyl-Epidemie. An diesem Tag stand Nova Schultz,…
Bildquelle：https://latinbayarea.com/exhibit-mass-sanctuaries-sf/ Die Ausstellung ‘Mass Sanctuaries’ wird am 18. April im Hauptquartier von El Tecolote in Acción Latina eröffnet und läuft bis zum 9. Mai. Sie ist mehr als nur eine…
Bildquelle：https://sfbaytimes.com/donnas-chronicles-our-listing-of-the-weekend-of-activities/ Der kürzlich veranstaltete Mr. San Francisco Leather Contest hat Fragen bei unseren weniger frequenten Lesern aufgeworfen, die möglicherweise nicht wissen, dass wir vor einigen Jahren von der Leder-Community als…
Bildquelle：https://sfist.com/2025/04/09/new-california-bill-would-outlaw-arresting-or-fining-unhoused-people-camping-in-the-street/ Mehrere Bürgermeister in Kalifornien, darunter auch der von San Francisco, begrüßten im Juni 2023 eine Entscheidung des Obersten Gerichtshofs, die es Städten ermöglichte, Personen, die auf der Straße campen,…
Bildquelle：https://sf.eater.com/2025/4/9/24404429/pop-up-restaurant-san-francisco-bay-area In San Francisco gibt es so viele Pop-ups, dass es ein wenig verwirrend sein kann, ähnlich wie beim Kartografieren von Sternbildern, wenn man sich nur halbwegs sicher ist, dass…