Bildquelle：https://www.kalw.org/show/fog-city-blues/2024-05-31/the-return-of-biscuits-blues Nach einer langen Pause kehrt “Biscuits & Blues” zurück in die Musikszene von San Francisco. Die legendäre Blues-Bar war ein beliebter Treffpunkt für Musikliebhaber, aber musste vor einiger Zeit…
Bildquelle：https://www.sfpublicpress.org/immigrants-face-language-barriers-at-sf-public-meetings/ Einwanderer stoßen bei öffentlichen Sitzungen in San Francisco auf Sprachbarrieren Ein neuer Bericht des San Francisco Public Press hat aufgedeckt, dass Einwanderer in San Francisco bei öffentlichen Versammlungen auf…
Bildquelle：https://www.ktvu.com/news/burglars-take-20000-worth-items-from-sf-restaurant-day-its-soft-opening Burglars stehlen 20.000 Dollar wertvolle Gegenstände aus Restaurant in San Francisco am Tag der Soft-Eröffnung San Francisco – Ein Restaurant in San Francisco wurde am Tag seiner Soft-Eröffnung von…
Bildquelle：https://missionlocal.org/2024/05/meda-to-buy-a-building-near-16th-st-bart-for-100-percent-affordable-housing/ Die Mission Economic Development Agency (MEDA) plant den Kauf eines Gebäudes in der Nähe des 16th St. BART für 100 Prozent erschwinglichen Wohnraum. Laut dem Artikel auf missionlocal.org hat…
Bildquelle：https://therealdeal.com/sanfrancisco/2024/05/29/glassdoor-vacates-sf-headquarters-lists-it-for-sublease/ Glassdoor räumt sein Hauptquartier in San Francisco und bietet es zur Untervermietung an Das Online-Bewertungsunternehmen Glassdoor hat beschlossen, sein Hauptquartier in San Francisco zu verlassen und es zur Untervermietung…
Bildquelle：https://sfstandard.com/2024/05/29/illegal-fireworks-traumatizing-san-francisco-report/ Illegale Feuerwerke traumatisieren San Francisco Ein Bericht zeigt, dass illegale Feuerwerke in San Francisco eine zunehmende Anzahl von Menschen traumatisieren. Laut dem Bericht, der von der Stadtverwaltung veröffentlicht wurde,…
Bildquelle：https://www.kqed.org/science/1993067/amid-long-and-costly-legal-battles-sf-urged-to-update-wastewater-system-fix-sewage-discharges San Francisco urged to update wastewater system amid costly legal battles Die Stadt San Francisco wird dazu gedrängt, ihr Abwassersystem zu aktualisieren, da sie sich in langwierigen und kostspieligen…
Bildquelle：https://sfist.com/2024/05/28/sfusd-will-ask-voters-to-approve-a-nearly-800-million-bond-measure-in-november-largest-in-city-history/ Die San Francisco Unified School District wird bei den Wählern um die Genehmigung einer nahezu 800 Millionen Dollar schweren Anleihe bitten, die im November zur Abstimmung steht – die…
Bildquelle：https://sfist.com/2024/05/29/humpday-headlines-scott-peterson-back-in-court/ Humpday-Schlagzeilen: Scott Peterson zurück vor Gericht Der verurteilte Mörder Scott Peterson wurde erneut vor Gericht vorgeladen, um über eine mögliche neue Beweisaufnahme zu sprechen. Peterson wurde 2004 für den…
Bildquelle：https://missionlocal.org/2024/05/rigoberta-menchu-tum-i-met-my-main-teachers-here-in-san-francisco/ Rigoberta Menchú Tum: “I Met My Main Teachers Here in San Francisco” Rigoberta Menchú Tum, the Guatemalan Nobel Peace Prize laureate, visited San Francisco to give a talk at…