Bildquelle：https://www.civilbeat.org/2023/10/hawaii-has-a-long-history-of-high-school-football-violence/ Hawaii hat eine lange Geschichte von Gewalt im Highschool-Football Honolulu, Hawaii – Gewalttätige Vorfälle im Highschool-Football haben in Hawaii bereits eine lange Geschichte. Laut einem kürzlich veröffentlichten Artikel von…
Bildquelle：https://bigislandnow.com/2023/10/07/five-cats-rescued-during-house-fire-in-hilo/ Fünf Katzen bei Wohnhausbrand in Hilo gerettet Hilo, Hawaii – In der vergangenen Nacht wurden bei einem Wohnhausbrand fünf Katzen von der Feuerwehr gerettet. Das Feuer brach gegen 23:00…
Bildquelle：https://www.the74million.org/article/doe-number-of-students-missing-killed-in-maui-fires-is-too-small-to-release/ DOE: Anzahl der vermissten und getöteten Schüler bei Maui-Bränden ist zu gering, um veröffentlicht zu werden Honolulu, Hawaii – Das Bildungsministerium (DOE) gab gestern bekannt, dass die Anzahl der…
Bildquelle：https://www.hawaii.edu/news/2023/09/05/bubble-of-galaxies-hooleilana/ Entdeckung: Blasen-Filament aus Galaxien in Hoʻoleilana Eine sensationelle Entdeckung sorgt momentan in der astronomischen Gemeinschaft für Aufsehen. Wissenschaftler der Universität von Hawaiʻi haben eine riesige Blase, bestehend aus zahlreichen…
Bildquelle：https://bigislandnow.com/2023/10/06/big-island-police-seek-hilo-man-wanted-for-questioning-in-assault-investigation/ Hawaiis Große Insel: Polizei sucht Hilo-Mann zur Befragung im Rahmen einer Angriffsuntersuchung Hilo, Hawaiʻi – Die Polizei der Großen Insel sucht nach einem Mann aus Hilo, der zur Befragung…
Bildquelle：https://www.doi.gov/pressreleases/secretary-haaland-highlights-investing-america-agenda-indigenous-knowledge-and (Written in German) ————————————— US-Innenministerin Haaland betont Investitionen in die amerikanische Agenda für indigenes Wissen Washington, D.C. – In einer kürzlich abgehaltenen Pressekonferenz betonte US-Innenministerin Deb Haaland die Bedeutung…
Bildquelle：https://bigislandnow.com/2023/10/07/badges-and-buckets-big-island-police-host-annual-fundraiser-for-special-olympics/ Polizei auf der Großen Insel veranstaltet jährlichen Spendenlauf für Special Olympics Die Polizeibehörde auf der Großen Insel veranstaltete kürzlich ihren jährlichen Spendenlauf zugunsten der Special Olympics. Das beliebte Event…
Bildquelle：https://www.audacy.com/kearth101/news/320-earthquakes-reported-over-24-hours-in-hawaii 320 Erdbeben in 24 Stunden in Hawaii gemeldet Honolulu, Hawaii – In den letzten 24 Stunden wurden auf Hawaii insgesamt 320 Erdbeben gemeldet. Die Serie von seismischen Aktivitäten hat…
Bildquelle：https://grist.org/accountability/hawai%CA%BBis-youth-led-climate-change-lawsuit-is-going-to-trial-next-summer/ Geplante Klimaklage hawaiianischer Jugendlicher wird nächsten Sommer vor Gericht verhandelt Honolulu, Hawaii – Eine bahnbrechende Klage, die von einer Gruppe junger hawaiianischer Umweltaktivisten eingereicht wurde, wird voraussichtlich nächsten Sommer…
Bildquelle：https://apnews.com/article/hawaii-maui-lahaina-wildfire-tourists-875e9113c6af7aa8d3d563093e5f920c Feuer auf Maui: Touristen evakuiert, Einheimische kämpfen gegen die Flammen Lahaina, Maui – Am Dienstag brach auf der beliebten hawaiianischen Insel Maui ein verheerendes Feuer aus, das zu einer…