Bildquelle：https://www.chicagotribune.com/business/ct-biz-financial-transactions-tax-illinois-tns-20231016-wfrwjng3fbgf5acfdlocsercvq-story.html Die Illinois Demokraten haben einen Gesetzentwurf vorgelegt, der eine neue Steuer auf Finanztransaktionen in Höhe von 0,2% einführen würde. Diese Maßnahme könnte die Investoren und Händler in Illinois mit…
Bildquelle：https://blockclubchicago.org/2023/10/17/1-5-million-more-going-towards-citys-war-on-rats-in-mayors-budget/ 1,5 Millionen mehr für den Kampf gegen Ratten in der Stadtkasse CHICAGO – In ihrem Haushaltsplan für das kommende Jahr hat die Bürgermeisterin von Chicago, Lori Lightfoot, zusätzlich 1,5…
Bildquelle：https://www.chicagotribune.com/business/ct-biz-evictions-right-to-counsel-ordinance-20231016-c2lldzhenrdnvli2thinl4me3e-story.html Die Stadt Chicago führt eine neue Verordnung ein, die das Recht auf juristischen Beistand für Mieter in Eviction-Fällen stärken soll. Das Gesetz, das vom Stadtrat einstimmig verabschiedet wurde, gibt…
Bildquelle：https://www.nbcchicago.com/news/local/suspect-abducts-child-leads-police-on-chase-that-ends-in-chicago-crash/3252320/ „Verdächtiger entführt Kind, führt Polizei auf Verfolgungsjagd, die in einem Unfall in Chicago endet“ Chicago, IL – In einem dramatischen Vorfall hat ein Verdächtiger ein Kind entführt und anschließend…
Bildquelle：https://blockclubchicago.org/2023/10/16/a-north-side-group-is-sending-books-to-incarcerated-women-and-trans-people-heres-how-you-can-help/ Eine Nordseegruppe sendet Bücher an inhaftierte Frauen und Trans-Personen – so können Sie helfen Eine gemeinnützige Organisation namens “North Side Group” hat eine herzerwärmende Initiative ins Leben gerufen, um…
Bildquelle：https://www.southwestregionalpublishing.com/capitol-news-post/advocates-push-for-guns-to-be-taken-from-domestic-abusers-when-order-of-protection-served-2/ Es gibt einen großen Vorstoß von Befürwortern, Waffen von häuslichen Gewalttätern einzuziehen, wenn eine einstweilige Verfügung erlassen wird. Diese Bestrebungen wurden durch eine aktuelle Geschichte aus Illinois über eine…
Bildquelle：https://www.fox32chicago.com/news/4-injured-chicago-liquor-store-shelf-collapses Vier Verletzte bei Einsturz eines Regals in einem Spirituosengeschäft in Chicago Chicago, Illinois – Am Montagabend wurden vier Menschen verletzt, als ein Regal in einem Spirituosengeschäft in Chicago zusammenbrach.…
Bildquelle：https://abc7chicago.com/chicago-fire-arson-halloween-decorations-2023/13925748/ In der fröhlichen Nachbarschaft von Chicago wurde Halloween dieses Jahr mit einem Schrecken überschattet. Ein großer Brand wurde gemeldet, bei dem mehrere Häuser und Halloween-Dekorationen zerstört wurden. Die Polizei…
Bildquelle：https://www.fox32chicago.com/news/glendale-heights-armed-robbery-chicago-man-denied-pre-trial-release Glendale Heights: Bewaffneter Raubüberfall – Chicagoer Mann wird keine vorläufige Freilassung gewährt Glendale Heights, Illinois – Ein Chicagoer Mann, der wegen eines bewaffneten Raubüberfalls in Glendale Heights angeklagt ist,…
Bildquelle：https://kenoshanews.com/news/local/westosha-central-marching-band-performs-in-chicago-columbus-day-parade/article_04970cd6-6a0e-11ee-a724-23fb4f0113a6.html Die Westosha Central Marching Band tritt beim Columbus Day Parade in Chicago auf Die Westosha Central Marching Band aus dem Kenosha County hatte die Ehre, beim Columbus Day Parade…