Bildquelle：https://wgntv.com/news/chicagocrime/man-found-stabbed-to-death-in-uptown-alley/ Man tot in Gasse in Uptown mit Stichwunden aufgefunden Uptown, Chicago – In den frühen Morgenstunden wurde gestern ein Mann mit tödlichen Stichwunden tot in einer Gasse im Stadtteil…
Bildquelle：https://www.nbcchicago.com/news/local/10-thanksgiving-restaurant-specials-in-the-chicago-area-with-open-reservations-from-buffets-to-take-home-meals/3261665/ Here is a news story in German based on the provided article: Der Verkauf an Restaurants ist in Amerika ein fester Bestandteil des traditionellen Thanksgiving-Festes und das Geschäft boomt…
Bildquelle：https://www.fox32chicago.com/news/chicago-community-honors-memory-jaden-blake-blood-drive Chicago Community ehrt das Andenken an Jaden Blake mit Blutspende Chicago, Illinois – Die Gemeinschaft von Chicago hat sich zusammengetan, um das Andenken an Jaden Blake zu ehren, einen…
Bildquelle：https://www.chicagotribune.com/opinion/commentary/ct-opinion-miguel-cervantes-hamilton-chicago-grief-20231027-ix3kn6jdwrhdxonczl27dicvci-story.html Nach dem tragischen Verlust seines kleinen Sohnes, trauert der Broadway-Schauspieler Miguel Cervantes, bekannt aus dem Musical “Hamilton”, in Chicago. Im Alter von nur drei Jahren starb sein Sohn, der…
Bildquelle：https://www.theinfatuation.com/chicago/guides/best-bakeries-chicago Die 9 besten Bäckereien in Chicago Chicago ist bekannt für seine vielfältige kulinarische Szene, und Bäckereien sind keine Ausnahme. Egal, ob man auf der Suche nach den leckersten Croissants…
Bildquelle：https://www.fox32chicago.com/news/chicago-man-charged-with-attempted-murder-in-far-south-side-shooting Ein Chicagoman wurde wegen versuchten Mordes in einem Schusswechsel im weit südlichen Stadtteil angeklagt Chicago, Illinois – Ein Mann aus Chicago wurde wegen versuchten Mordes angeklagt, nachdem er in…
Bildquelle：https://news.wttw.com/2023/10/26/chicago-tonight-latino-voices-oct-26-2023-full-show Sechs Monate nach dem Start der neuen Serie “Chicago Tonight: Latino Voices” zieht das Programm eine positive Bilanz. Die wöchentliche Sendung, die auf dem bekannten Lokalsender WTTW ausgestrahlt wird,…
Bildquelle：https://www.fox32chicago.com/news/bats-illinois-ecosystem Fledermäuse beleben das Ökosystem in Illinois Illinois – Fledermäuse spielen eine entscheidende Rolle bei der Aufrechterhaltung des empfindlichen Gleichgewichts in den Ökosystemen von Illinois. Eine Studie des Illinois Department…
Bildquelle：https://abc7chicago.com/chicago-police-department-helicopter-city-council-budget-cook-county-sheriff/13971697/ Die Chicagoer Polizeibehörde beantragt eine Budgeterhöhung für Hubschrauber Chicago (ABC7) – Die Chicagoer Polizeibehörde hat bei der Stadtratssitzung einen Antrag auf eine Budgeterhöhung gestellt, um ihre Hubschrauberflotte zu erweitern.…
Bildquelle：https://wgntv.com/news/chicagocrime/motorized-smash-and-grab-thieves-target-another-high-end-chicago-sneaker-store/ Motorisierte “Smash and Grab”-Diebe nehmen erneut High-End-Sneaker-Geschäft in Chicago ins Visier Chicago, Illinois – In den frühen Morgenstunden des heutigen Tages haben motorisierte “Smash and Grab”-Diebe erneut zugeschlagen und…