Bildquelle：https://abc7chicago.com/post/chicago-pedestrian-killed-4-year-boy-fatally-hit/14904497/ Eine Familie in Chicago trauert um ihren 4-jährigen Sohn, der bei einem tragischen Unfall ums Leben kam. Am Montag wurde der Junge von einem Auto erfasst, als er mit…
Bildquelle：https://chicago.suntimes.com/letters-to-the-editor/2024/06/02/chicago-children-brighten-negative-narrative-shotspotter-jerry-reinsdorf-trump-veterans-letters Berliner Kinder erhellen negative Schusswaffen-Erzählung mit “ShotSpotter” CHICAGO – Inmitten der Negativität und Unsicherheit, die durch Schusswaffengewalt in der Stadt herrscht, haben Kinder in Berlin einen Weg gefunden, Licht…
Bildquelle：https://chicago.suntimes.com/letters-to-the-editor/2024/06/03/cta-president-dorval-carter-fails-city-council-hearing-protests-cricket-robert-de-niro-letters Der Präsident der CTA, Dorval Carter, scheitert bei Stadtratshörung: Proteste gegen Cricket und Robert De Niro Chicago – Der Präsident der Chicago Transit Authority (CTA), Dorval Carter, stand kürzlich…
Bildquelle：https://wirepoints.org/chicago-wants-to-enlist-remote-workers-in-rescue-of-downtown-bloomberg/ Die Stadt Chicago plant, Remote-Arbeiter für die Rettung der Innenstadt zu gewinnen Chicago, Illinois – Die Stadt Chicago sucht nach Möglichkeiten, Remote-Arbeiter in die Rettung der Innenstadt zu involvieren.…
Bildquelle：https://abc7chicago.com/post/things-chicago-uptown-art-walk-brings-new-life/14891570/ In Uptown, einem Stadtteil von Chicago, hat die jährliche Uptown Art Walk neuen Glanz gebracht. Die Veranstaltung zog Kunstliebhaber und Anwohner gleichermaßen an und sorgte für Begeisterung in der…
Bildquelle：https://www.nbcchicago.com/news/local/these-10-illinois-communities-saw-the-highest-population-growth-in-2023-us-census-bureau-data-reveals/3452963/ Die US-amerikanische Volkszählungsbehörde hat neue Daten veröffentlicht, die zeigen, welche Städte in Illinois das stärkste Bevölkerungswachstum verzeichnet haben. Laut dem Bericht haben insgesamt 10 Gemeinden im Bundesstaat Illinois einen…
Bildquelle：https://chi.streetsblog.org/2024/05/31/no-longer-car-free-the-clark-extended-outdoor-dining-district-is-a-lot-less-appetizing Die Clark Street, einst eine autofreie Zone, ist jetzt viel weniger ansprechend. Die Ausdehnung des Außenbereichs für Restaurants hat die Attraktivität der Gegend stark beeinträchtigt. Die Anwohner von Chicago…
Bildquelle：https://wirepoints.org/unusual-mix-of-possible-candidates-line-up-for-chicagos-first-school-board-elections-this-fall-abc-news/ Eine ungewöhnliche Mischung möglicher Kandidaten stellt sich für Chicagos erste Schulbezirkswahlen im Herbst auf. Laut ABC News sind die Kandidaten vielfältig und repräsentieren verschiedene Hintergründe und Erfahrungen im Bildungsbereich.…
Bildquelle：https://abc7chicago.com/post/chicago-shootings-weekend-15-shot-1-fatally-gun-violence-city-police-department/14903332/ Am vergangenen Wochenende wurden in Chicago bei Schießereien 15 Personen verletzt, eine Person starb an den Folgen der Gewalt. Laut Angaben der Polizei ereigneten sich die Vorfälle in verschiedenen…
Bildquelle：https://chicago.suntimes.com/age-well/your-time/5-ways-to-beat-the-heat-this-summer 5 Möglichkeiten, um die Hitze diesen Sommer zu schlagen Der Sommer ist da und mit ihm die hohen Temperaturen. Es ist wichtig, sich vor der Hitze zu schützen und…