Bildquelle:https://lit.newcity.com/2025/06/04/lit-50-2025-who-really-books-in-chicago/

Vor vierzig Jahren wurde das erste Printers Row Lit Fest im Canyon zwischen den alten Druckereien in der Dearborn Street veranstaltet, die gerade von einer Gruppe unter der Leitung der Architekten Larry Booth und Harry Weese während einer besonders kritischen Ära für historische Gebäude und den Denkmalschutz gerettet worden war.

Bette Cerf Hill, die Gründerin des Festivals, organisierte kulturelle Projekte im Stadtteil, darunter eine Installation von Judy Chicagos “The Dinner Party” im obersten Stockwerk des Franklin Buildings.

Sie entschied, dass der weite Straßenraum einen idealen Standort für eine Buchmesse bieten würde, inspiriert von den Freiluftbuchhändlern, die man in Paris findet.

Es würde ein weiteres Jahr dauern, bis diese Publikation gegründet wurde – unsere erste Version als Gemeindezeitung für denselben Stadtteil.

In den Jahrzehnten seither haben sich die Schicksale des Printers Row Lit Fest, des Viertels und unserer Publikation untrennbar miteinander verknüpft, durch all unsere Höhen und Tiefen.

Die Geräusche von Zeltrahmen, die am Freitagmorgen auf den Boden klappern, erinnerten uns daran, was das bevorstehende Wochenende bringen würde.

Um diese vierzig Jahre zu feiern, baten wir die literarischen Persönlichkeiten der Stadt, sich an dem bekanntesten Ort des Viertels, Kasey’s Tavern, zu treffen, und fotografierten sie auf der Straße, die wir all die Zeit unser Zuhause genannt haben.

Einige Dinge haben sich geändert: Die literarischen Künste fühlten sich nie so angespannt an, zwischen technologischen Plattformen, die sowohl Wirtschaftsmodelle als auch die Aufmerksamkeitsspannen subsumieren, die einst die Branche nährten, und einer Präsidentschaftsverwaltung, die nicht nur versucht, die Institutionen zu zerstören, die die literarische Welt unterstützen, sondern auch neue und unerzählte Geschichten, die innerhalb dieser Institutionen geteilt werden, auszulöschen.

In vielerlei Hinsicht fühlt sich Chicago wie eine andere Welt an.

Das Ökosystem der unabhängigen Buchhandlungen in der Stadt wächst weiter.

Es wird mir gesagt, dass immer mehr Schriftsteller und literarische Persönlichkeiten hierher ziehen, selbst ohne vorherige Verbindung zur Stadt oder Region.

Kurse für angehende Schriftsteller sind schnell ausgebucht, ob mit akademischem Kredit oder nicht.

Egal, wie sie den Tisch decken, wir haben immer den Wunsch zu schaffen.

Gleichzeitig hat sich die literarische Welt der Stadt immer dispergiert angefühlt, ja sogar siloartig.

Ein Labyrinth von Büchern, in dem eine Tür nach Gwendolyn Brooks’ Bronzeville öffnet, eine andere zur Polnischen Dreiecksbildung von Nelson Algren, eine weitere zu Saul Bellows gotischen Quadrangeln.

Auf dieser Seite findest du eine kulturelle Karte dieses Moments in der literarischen Geschichte Chicagos – ein Versuch, diese Türen weit zu öffnen.

Ein wenig Selbstmythologisierung für unsere Stadt und die vielen Menschen in ihr, die daran arbeiten, ihr Handwerk zu verfeinern, diejenigen zu unterstützen, die es tun, neue Welten zu erschaffen und unsere Kulturgeschichte zu gestalten.

Ein herzlicher Dank an Amy Danzer, die wesentliche Beiträge zu diesem Feature geleistet hat – sowohl beim Schreiben als auch bei der Information – und die sonst selbst erscheinen würde, für all ihre unermüdliche Arbeit für die literarische Welt der Stadt.

Und ein weiterer Dank an Mark Turcotte, der gerade zum neuen Poet Laureate von Illinois ernannt wurde und bereitwillig unsere Anfrage angenommen hat, ein Gedicht für die Ausgabe beizutragen.

Lit 50 2025 wird von Amy Danzer, Todd Hieggelke und Mary Wisniewski mit zusätzlichen Artikeln von Billy Lombardo und Giovanni Olla geschrieben.

Alle Fotos von Sandy Morris | Sally Blood Photo.

Aufgenommen vor Ort im Printers Row Viertel, Heimat des Printers Row Lit Fest, das diesen September vierzig Jahre feiert.

Dank an Born Again Consignment Parlor, Cafe Deko, Kasey’s Tavern, Necessary and Sufficient Coffee, Printers Row Wine Shop, Sandmeyer’s Bookstore und Vitalogy on Dearborn Craft Cocktail.

Avatar

By Anna Müller

Anna Müller is a seasoned journalist with a wealth of experience and a profound commitment to delivering high-quality news coverage to the German-speaking community interested in U.S. affairs. As a senior journalist for DeutschlandTodayUSA, Anna plays a pivotal role in shaping the publication's editorial direction and maintaining its reputation for excellence. With a career spanning over two decades, Anna has witnessed and reported on some of the most significant events in U.S. history, providing her with invaluable insights into the intricate dynamics of American politics, culture, and society. Her reporting style is marked by meticulous research, incisive analysis, and a dedication to impartial journalism. Anna's storytelling prowess has brought her to the forefront of journalism, earning her the respect of colleagues and readers alike. Her ability to distill complex issues into clear and engaging narratives has made her a trusted source for those seeking to understand the United States from a German perspective. Beyond her work as a journalist, Anna is a tireless advocate for journalistic integrity and the vital role of a free press in a democratic society. Her dedication to the craft of journalism extends to mentoring the next generation of reporters and fostering a commitment to truth and accuracy. In her role at DeutschlandTodayUSA, Anna continues to provide in-depth coverage of U.S. news, offering readers a comprehensive and insightful view of the American landscape. Her passion for storytelling and her unwavering pursuit of the facts ensure that she remains a driving force in the world of German-language journalism focused on the United States. Outside of her journalistic pursuits, Anna enjoys exploring the rich cultural diversity of the United States, often finding inspiration for her reporting in the people and places she encounters during her travels.