Bildquelle：https://www.nbcbayarea.com/news/local/san-francisco-chinatown-merchants-lion-dance-permit/3513811/
San Francisco Chinatown Merchants Fordern Genehmigung für Löwentanz
San Francisco, Kalifornien – Eine Gruppe von Händlern in San Franciscos Chinatown kämpft um die Genehmigung für ihre traditionelle Löwentanzperformance während des chinesischen Neujahrsfestes.
Die Händler argumentieren, dass der Löwentanz eine jahrhundertealte Tradition in der chinesischen Kultur ist und für ihre Geschäftstätigkeit von entscheidender Bedeutung ist. Die Stadtverwaltung von San Francisco hat jedoch in Frage gestellt, ob die Löwentanzgruppe eine angemessene Genehmigung für ihre Performance hat.
Die Händler betonen, dass der Löwentanz nicht nur eine kulturelle Tradition ist, sondern auch eine wichtige Einnahmequelle für sie während der Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr darstellt. Sie hoffen darauf, dass die Stadtverwaltung ihre Bedenken hinsichtlich der Genehmigung ausräumen kann, damit sie ihre Performance wie geplant durchführen können.
Die Diskussion über die Genehmigung für den Löwentanz hat in Chinatown eine lebhafte Debatte ausgelöst und die Community vereint, um für den Erhalt ihrer Traditionen zu kämpfen. Die Händler sind zuversichtlich, dass sie letztendlich die Genehmigung erhalten werden und freuen sich darauf, ihre Performance vor ihren Kunden und Besuchern während des chinesischen Neujahrsfestes zu präsentieren.
Die Stadtverwaltung von San Francisco hat bisher keine endgültige Entscheidung über die Genehmigung für den Löwentanz getroffen, aber die Händler bleiben optimistisch, dass ihre Bitte gehört wird und sie die Erlaubnis erhalten werden, ihre jahrhundertealte Tradition fortzusetzen.