Bildquelle:https://www.newburyportnews.com/news/regional_news/housing-sales-flat-as-prices-continue-to-rise/article_cf121a7a-f2dd-5444-992b-e77f68e5201a.html

Wohnungsverkäufe stagnieren, während die Preise weiter steigen

BOSTON (AP) – Die Wohnungsverkäufe in Massachusetts sind im vergangenen Monat nahezu unverändert geblieben, während die Preise weiter gestiegen sind, so die neuesten Zahlen vom Immobilienverband Massachusetts Association of Realtors.

Der Verband gab am Mittwoch bekannt, dass die Verkäufe von Einfamilienhäusern im vergangenen Monat im Vergleich zum Vorjahr um weniger als 1% gesunken sind. Die Verkäufe von Eigentumswohnungen stiegen um etwa 1%.

Gleichzeitig stiegen die Preise weiter an. Der durchschnittliche Verkaufspreis für Einfamilienhäuser stieg im Vergleich zum Vorjahr um 10,5% auf 480.000 US-Dollar. Der durchschnittliche Verkaufspreis für Eigentumswohnungen stieg um 9,7% auf 423.000 US-Dollar.

Experten führen den anhaltenden Preisanstieg auf das geringe Angebot und die hohe Nachfrage zurück. Der Präsident des Immobilienverbands Massachusetts Association of Realtors, Kurt Thompson, sagte, dass die steigenden Preise möglicherweise einige Käufer abschrecken könnten, aber die Nachfrage bleibe weiterhin hoch.

Trotz der stagnierenden Verkäufe und der steigenden Preise bleiben die Immobilienmärkte in Massachusetts insgesamt weiterhin stark. Thompson erwartet, dass sich dieser Trend in den kommenden Monaten fortsetzen wird.

Avatar

By Anna Müller

Anna Müller is a seasoned journalist with a wealth of experience and a profound commitment to delivering high-quality news coverage to the German-speaking community interested in U.S. affairs. As a senior journalist for DeutschlandTodayUSA, Anna plays a pivotal role in shaping the publication's editorial direction and maintaining its reputation for excellence. With a career spanning over two decades, Anna has witnessed and reported on some of the most significant events in U.S. history, providing her with invaluable insights into the intricate dynamics of American politics, culture, and society. Her reporting style is marked by meticulous research, incisive analysis, and a dedication to impartial journalism. Anna's storytelling prowess has brought her to the forefront of journalism, earning her the respect of colleagues and readers alike. Her ability to distill complex issues into clear and engaging narratives has made her a trusted source for those seeking to understand the United States from a German perspective. Beyond her work as a journalist, Anna is a tireless advocate for journalistic integrity and the vital role of a free press in a democratic society. Her dedication to the craft of journalism extends to mentoring the next generation of reporters and fostering a commitment to truth and accuracy. In her role at DeutschlandTodayUSA, Anna continues to provide in-depth coverage of U.S. news, offering readers a comprehensive and insightful view of the American landscape. Her passion for storytelling and her unwavering pursuit of the facts ensure that she remains a driving force in the world of German-language journalism focused on the United States. Outside of her journalistic pursuits, Anna enjoys exploring the rich cultural diversity of the United States, often finding inspiration for her reporting in the people and places she encounters during her travels.