Bildquelle:https://spacenews.com/russian-iss-module-experiences-coolant-leak/

Russisches ISS-Modul erleidet Kühlmittel-Leck

Moskau, Russland – Ein russisches Modul der Internationalen Raumstation (ISS) hatte mit einem Kühlmittel-Leck zu kämpfen, was zu Bergungs- und Reparaturmaßnahmen führte, wie die russische Raumfahrtagentur Roscosmos in einer Erklärung am Dienstag mitteilte.

Das Modul mit dem Namen “Nauka” wurde vor kurzem von der russischen Proton-M-Rakete gestartet und sollte als Labor- und Wohnbereich für die Astronauten dienen. Es enthält unter anderem Lebenserhaltungssysteme, Treibstofftanks und wissenschaftliche Ausrüstung.

Laut Roscosmos wurde das Kühlmittel-Leck am Donnerstag während einer Routineüberprüfung des Moduls entdeckt. Sofort setzten die russischen Kosmonauten Oleg Nowizki und Pjotr Dubrow den Alarm in der Raumstation, um ihre Kollegen zu warnen und Schutzmaßnahmen zu ergreifen.

Die Astronauten evakuierten umgehend den betroffenen Bereich des “Nauka”-Moduls und versiegelten die Leckage mit einem speziellen Klebeband, um weiteren Kühlmittelverlust zu verhindern. Anschließend wurde das Leck dauerhaft mit einer Notfallreparatur abgedichtet.

Experten von Roscosmos erklärten, dass das Kühlmittel, das zur Kühlung der elektronischen Systeme verwendet wird, in das Vakuum des Weltraums ausgetreten sei. Sie betonten jedoch, dass dies die Hauptfunktion des Moduls nicht beeinträchtigt habe und die Sicherheit der Besatzung nicht gefährdet sei.

Eine genauere Untersuchung des Lecks und der möglichen Folgen wird derzeit von den russischen Raumfahrtexperten durchgeführt. Die genaue Ursache des Kühlmittel-Lecks wird noch ermittelt.

Der Vorfall erinnert an ähnliche Probleme, die die russische Raumfahrtagentur in der Vergangenheit hatte. Im Jahr 2018 gab es einen Luftleck in einer Sojus-Raumkapsel, der erfolgreich behoben wurde. Auch im Jahr 2020 gab es ein Leck in einem russischen Modul, das jedoch schnell identifiziert und repariert werden konnte.

Die internationale Gemeinschaft beobachtet diese Vorfälle genau, da die russischen Module einen wichtigen Beitrag zur Zusammenarbeit auf der ISS leisten. Roscosmos betonte jedoch, dass sie die notwendigen Maßnahmen ergreifen, um die Sicherheit der Astronauten und den ordnungsgemäßen Betrieb der ISS zu gewährleisten.

Die Internationale Raumstation ist eine einzigartige Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Ländern, darunter Russland, die USA, Europa, Japan und Kanada. Sie dient als Außenposten im Weltraum für wissenschaftliche Forschungen, Technologieentwicklung und internationale Zusammenarbeit.

Avatar

By Anna Müller

Anna Müller is a seasoned journalist with a wealth of experience and a profound commitment to delivering high-quality news coverage to the German-speaking community interested in U.S. affairs. As a senior journalist for DeutschlandTodayUSA, Anna plays a pivotal role in shaping the publication's editorial direction and maintaining its reputation for excellence. With a career spanning over two decades, Anna has witnessed and reported on some of the most significant events in U.S. history, providing her with invaluable insights into the intricate dynamics of American politics, culture, and society. Her reporting style is marked by meticulous research, incisive analysis, and a dedication to impartial journalism. Anna's storytelling prowess has brought her to the forefront of journalism, earning her the respect of colleagues and readers alike. Her ability to distill complex issues into clear and engaging narratives has made her a trusted source for those seeking to understand the United States from a German perspective. Beyond her work as a journalist, Anna is a tireless advocate for journalistic integrity and the vital role of a free press in a democratic society. Her dedication to the craft of journalism extends to mentoring the next generation of reporters and fostering a commitment to truth and accuracy. In her role at DeutschlandTodayUSA, Anna continues to provide in-depth coverage of U.S. news, offering readers a comprehensive and insightful view of the American landscape. Her passion for storytelling and her unwavering pursuit of the facts ensure that she remains a driving force in the world of German-language journalism focused on the United States. Outside of her journalistic pursuits, Anna enjoys exploring the rich cultural diversity of the United States, often finding inspiration for her reporting in the people and places she encounters during her travels.